for order

The financial-services committee of the House of Representatives, which hosted the GameStop hearing, has drafted a bill that bans payment for order flow.

主持GameStop听证会的众议院金融服务委员会起草了一项法案，禁止对订单流进行支付。

Now several brothers started to speak at once, and Brother Jack knocked for order.

这时几个兄弟不约而同地开了腔, 杰克兄弟不得不敲木槌要大家遵守纪律.

The committee chairman Democrat Carl Levin of Michigan kept banging his gavel for order.

参议院军事委员会主席、来自密歇根州的民主党人卡尔·莱文一直在敲槌子维持秩序。

All filming for Order of the Phoenix is scheduled to be completed by late fall.

电影的拍摄工作将在今年秋天晚些时候全部结束.

(figurative)The problem is of the same order of magnitude for all concerned.

这个问题对有关各方的影响是一样大的。

My team is out there in a very competitive market. fighting for order.

我的人员在竞争非常激烈的市场上. 正在为争取订货而拼命.

We thank you for order for tennis racket.

感谢你方向我公司订购网球拍.

Responsible for order management including documentation, booking shipping space as well as customs clearance procedure.

负责出口订单的管理,包括单证制定, 租船订舱及出口报关等工作.

Summer school uniform is available for order at the reception from 2 nd April 2007 ( Monday ).

同学如需添购校服,请于四月二日 ( 星期一 ) 起向校务处登记.

Enclosed please find our substitute order No.321 for order No.298.

随附我方第321号定单以取代第298号定单,请查收.

Strife in nature is but disorder longing for order.

自然界的竞争不过是混乱渴望着秩序.

The judge rapped for order.

法官敲敲木棰叫人们遵守纪律.

We have a full order book for the coming year.

我们来年的订货簿已经记满了。

Two genealogies of the law by being a representative of the genealogies, the United Kingdom, the United States, Germany and Japan arrange for issue process inspection, strive for order mastered the basic thread running.

通过对两大法系国家之中具有代表性的国家，即英国、美国、德国和日本争点整理程序的考察，掌握了争点整理程序运行的基本脉络。

Communicate with customers regularly for order forecast and shipment priority issues.

与客户经常性的沟通以取得最新的预期定单及出货优先问题.

Let's suppose, for the sake of argument (= in order to have a discussion) , that interest rates went up by 2%.

为了便于讨论，不妨设想利率提高了2%。

The problem is of the same order of magnitude for all concerned.

这个问题对有关各方的影响是一样大的。

However, we would not desire for order until we are confronted with chaos, gloominess and unknown, as we would not appreciate security once we are out of danger.

正如离开了危险印象的背景我们就不会欣赏安全的魅力一样，在经历过混沌，幽暗和未知之后我们才能真正领会我们是多么渴望井然的秩序。

She had an almost Germanic regard for order.

她简直像德国人一样讲究条理。

He yearns for order and paints out of necessity;

他渴望规律，在贫穷的处境中作画；

A Predictive Method for Order Due Date Based on Real-time State of Workshop

基于车间实时状态的订单完工周期预测方法

To be gathering as general controller's instruction, wait for order by Hotel Manager on spot.

在消防负责人的指挥下集合，在现场随时等候酒店总经理的指示。

It also allows for the possibility that payment for order flow, which accounts for 80% of Robinhood's revenues, might be restricted or banned by regulators.

这也使得占Robinhood收入80%的订单流支付有可能被监管机构限制或禁止。

When is the best date for order meeting after Chinese New year?

您认为春节后何时召开订货会为最佳时间？

Check up accounts for order with dealers to ensure payments are accurate and timely.

与经销商核对订单帐目,保证付款的准确和及时.

Brother Jack, his face red, rapped for order.

脸色绯红的杰克敲敲桌子要大家安静.

We have booked space on s . s . STARS for Order No.97.

97号订单项下货物,己在群星轮上订好舱位.

In this model the variable denoted the different style of transportation was added to meet the customers' demands of different transportation speed and cost. Cost for order and fixed charge of DC center was calculated in accounting the cost.

在模型的构建过程中，加入了对不同运输方式选择的变量，以满足用户对不同运输速度和成本的要求，并在成本计算中考虑了订货成本和分拣中心的固定成本。

Dependent Policy Solutions for Order Quantity Problems with Time Variation Demand

时变需求订货批量问题的相关策略

Your proposal for payment by time draft for Order No.1 is accept-able to us.

对于你方一号订单,我们可以接受你们远期汇票支付的提议.